「Fightingは日本語残滓に間違いない」と言語専門家が断定 日帝残滓の排除に乗り出すべき