「日本は文明国だから報復措置を取ったりしない」と韓国外交部が期待 日本の実務手続きに困惑